Κατηγορία: Μετανάστ(ρι)ες

Είναι χαρακτηριστικό πως αποσπάσματα του συγκεκιμένου ποιήματος απαγγέλλει κάθε βράδυ από τη σκηνή της παράστασης Άμλετ, η οποία γνωρίζει τεράστια επιτυχία στη Μ. Βρετανία και στην οποία πρωταγωνιστεί ο ηθοποιός Μπένετικτ Κάμπερμπατς, γνωστός ως Σέρλοκ Χολμς. «Κανείς δεν φεύγει από την χώρα του άμα αυτή δεν είναι σαν το στόμα ενός καρχαρία, κανείς δεν τρέχει στα σύνορα άμα ολόκληρη η πόλη στην […]

«Αυτές είναι οι σκηνές που συμβαίνουν μπροστά στα μάτια μου, σαν μια ταινία τρόμου που δεν μπορώ να κλείσω»: Μόρια, 24 Οκτώβρη, υπό καταρρακτώδη βροχή Το κείμενο της Merel Graeve: “Ημέρα 8η- Λέσβος ακριβώς τη στιγμή που νόμιζα ότι η κατάσταση δεν θα μπορούσε να γίνει χειρότερη σε σύγκριση με αυτά που είχαμε ήδη βιώσει, με κάποιον τρόπο, χθες το […]

“Κανένας δεν αφήνει την πατρίδα του, εκτός αν πατρίδα είναι το στόμα ενός καρχαρία. Τρέχεις προς τα σύνορα μόνο όταν βλέπεις ολόκληρη την πόλη να τρέχει κι εκείνη, οι γείτονές σου τρέχουν πιο γρήγορα από σένα με την ανάσα ματωμένη στο λαιμό τους, το αγόρι που ήταν συμμαθητής σου…”

«Ο σύζυγός μου και εγώ πουλήσαμε ό,τι είχαμε και δεν είχαμε για να κάνουμε αυτό το ταξίδι. Δουλέψαμε 15 ώρες την ημέρα στην Τουρκία μέχρι να μαζέψουμε αρκετά χρήματα για να φύγουμε. Ο διακινητής έβαλε 152 από εμάς σε μια βάρκα. Μόλις είδαμε το σκάφος, πολλοί θέλαμε να γυρίσουμε πίσω, αλλά μας προειδοποίησε πως όποιος τολμούσε να γυρίσει την πλάτη […]

Του James O’Malley  (μετάφραση Σύλβια) Δεν χρειάζεται να είσαι ένας λευκός δυτικός για να αγοράσεις ένα σχετικά φθηνό κομμάτι τεχνολογίας. «Ρε συ, αυτοί οι άνθρωποι που εγκαταλείπουν τον πόλεμο στη Συρία δεν είναι  διόλου φτωχοί ! Κοίτα, όλοι έχουν smartphones!» Είναι μία όλο και πιο κουραστική καταγγελία, που διοχετεύεται αρκετά στα social media πρόσφατα. Η κατοχή ενός κινητού τηλεφώνου, όπως […]

Το κράτος δικαιοσύνης και πρόνοιας στην Ελλάδα λειτουργεί ρολόι και προστατεύει τους Έλληνες πολίτες από οποιαδήποτε απειλή – εισβολή. Θα έπρεπε σε αυτό το σημείο να αναρωτηθούμε τι μας απασχολεί πραγματικά: Είναι οι πολιτικές δηλώσεις, οι αποχωρήσεις, οι διασπάσεις, οι υποψηφιότητες; Ότι το κράτος λειτουργεί είτε με αριστερή είτε με δεξιά κυβέρνηση, ως κράτος απόλυτης καταστολής που καταπατά κάθε ανθρώπινο […]

O Attzaz Ulhaq Mian σε συνέντευξη στο vforvolos.gr Ατάζ, πότε ήρθες στην Ελλάδα και τι αντιμετώπισες φτάνοντας εδώ; Ηρθα 15 ιουνιου το 2009. Στα 19 μου.(Από Αλεξανδρουπολη εως Θεσσαλονίκη ήρθα μέσα σε πορτ μπαγκάζ με άλλα 2 άτομα. Στη Θεσσαλονίκη βγήκαμε για μισή ώρα σε ένα δάσος με ποτάμι. Και ήπιαμε νερό. Περάσαμε από δρόμο με αγκάθια. Ήρθαν μετά από […]